英語初心者でも話せる英会話勉強方法

Pleaseが丁寧ではない？丁寧なお願いの使い方

• Pleaseは命令形

Pleaseは、「お願いするとき」によく使うイメージですが、
何でもプリーズを付けてしまうと、丁寧ではなくなることがあるようです。

Pleaseは「お願いします」というより、
「やってください」というようなニュアンスで使われます。
強制的、または無理やりなお願いといった目線の命令形というイメージ。

Please pick me up.　迎えにこいよ。

丁寧なお願いをする場合は、

Could you ～? - してもらえますか？（より丁寧）
Can I ～? - してくれますか？
Can you ～? - してくれますか？

のような形を使うのがおすすめ。
Could you～を使えば大抵大丈夫。

お客様などに何か依頼するような時は、
Would you ～? - していただけますか？（何か依頼する時、より丁寧）
という形もあります。

ちなみに、Could you ～ Please?ということも可能ですが、
子供っぽくなる時があるので注意。

「丁寧なお願いをする例文」
Could you please open the window? - 窓を開けていただけますか？
Would you please open the window? - 窓を開けていただけませんでしょうか？
Can I have a drink please? - 飲み物持ってきてくれる？
Can you help me? →　Can I have you help?- 手伝ってくれない？