ゲーム内では数々の難しい漢字が現れ、読み方に迷ったり困ったりします。
以下に、難しいと思われるそれらの読み方を記載します。
ちなみに、ソウル傾向で利用される最白や真白は、「まっしろ」でよいと思います。
最黒や真黒も同様に「まっくろ」でよいです。
[エリア]
・楔 (くさび)
・祭祀場 (さいしじょう)
[人物]
・拓くもの (ひらくもの)
・要人 (かなめびと)
・黒衣の火坊女 (こくいのひもりめ、くろぎぬのひぶせめ)
・辺境卿(へんきょうきょう)
・寡婦 (かふ)
[魔法]
・飛沫 (ひまつ)
・遣い魔の悪戯 (つかいまのいたずら)
[デモンズソウル]
・蠢く (うごめく)
・蝕まれた (むしばまれた)
[武器]
・槌 (つち)
・大槌 (おおづち)
・欠月 (かけつき、けつげつ)
・裂傷 (れっしょう)
・赤子の爪 (あかごのつめ)
・打刀 (うちがたな)
・柄無し (つかなし、えなし)
・燐光のポール (りんこうのポール)
・弩 (ど、おおゆみ、いしゆみ)
・蟇目矢 (ひきめや)
[防具]
・黄衣の頭冠 (おうえのずかん、おうえのとうかん)
・目だし頭巾 (めだしずきん)
・秘匿者の服 (ひとくしゃのふく)
・ミルドの鱗鎧 (ミルドのりんがい)
・手甲 (てっこう)
・足甲 (そっこう)
・柴染 (ふしぞめ)
・紫炎 (しえん)
・貧金 (ひんきん)
・暗銀 (あんぎん)
[指輪]
・仇 (かたき)
・真摯 (しんし)
・敬虔 (けいけん)
・鈍い窮鼠 (にぶいきゅうそ、のろいきゅうそ)
[鉱石]
・鋭石 (えいせき)
・竜石 (りゅうせき)
・微光石 (びこうせき)
・月影石 (つきかげいし、げつえいせき)
・刃石 (はいし、じんせき)
・蜘蛛糸鋼 (くもいとはがね)
・薄雲石 (うすぐもいし、はくうんせき)
[アイテム]
・暗月草 (あんげつそう)
・後月草 (こうげつそう)
・要石 (かなめいし)
・儚い瞳の石 (はかないひとみのいし)
・松脂 (まつやに)
・隠密の投擲短刀 (おんみつのとうてきたんとう)
・霊廟の鍵 (れいびょうのかぎ)